Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/132/33

सख्युवाच ॥ अस्मदीयो गणो यो हि स्थितो द्वारि महेश्वरि ॥ निर्भर्त्सयति तं वीराश्शंकरस्य गणा ध्रुवम् ॥३३॥

sanskrit

The friend said O great Goddess, the heroic Gaṇas of Śiva arc taunting and rebuking our own Gaṇa who is standing at the door.

english translation

sakhyuvAca ॥ asmadIyo gaNo yo hi sthito dvAri mahezvari ॥ nirbhartsayati taM vIrAzzaMkarasya gaNA dhruvam ॥33॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/132/33

सख्युवाच ॥ अस्मदीयो गणो यो हि स्थितो द्वारि महेश्वरि ॥ निर्भर्त्सयति तं वीराश्शंकरस्य गणा ध्रुवम् ॥३३॥

sanskrit

The friend said O great Goddess, the heroic Gaṇas of Śiva arc taunting and rebuking our own Gaṇa who is standing at the door.

english translation

sakhyuvAca ॥ asmadIyo gaNo yo hi sthito dvAri mahezvari ॥ nirbhartsayati taM vIrAzzaMkarasya gaNA dhruvam ॥33॥

hk transliteration by Sanscript