Shiva Purana

Progress:67.2%

ततश्शिवश्च संक्रुद्धो गणानाज्ञापयन्निजान् ॥ को वायं वर्तते किंच क्रियते पश्यतां गणाः ॥ ३८ ॥

Then Śiva too became furious. He commanded his own Gaṇas—“Who is this fellow here? What is he doing? O Gaṇas, enquire.”

english translation

tatazzivazca saMkruddho gaNAnAjJApayannijAn ॥ ko vAyaM vartate kiMca kriyate pazyatAM gaNAH ॥ 38 ॥

hk transliteration by Sanscript