Shiva Purana

Progress:79.0%

ततश्शिवश्च संक्रुद्धो गणानाज्ञापयन्निजान् ।। को वायं वर्तते किंच क्रियते पश्यतां गणाः ।। ३८ ।।

Then Śiva too became furious. He commanded his own Gaṇas—“Who is this fellow here? What is he doing? O Gaṇas, enquire.”

english translation

tatazzivazca saMkruddho gaNAnAjJApayannijAn || ko vAyaM vartate kiMca kriyate pazyatAM gaNAH || 38 ||

hk transliteration by Sanscript