Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/131/19

मदीयस्सेवकः कश्चिद्भवेच्छुभतरः कृती ॥ मदाज्ञया परं नान्यद्रेखामात्रं चलेदिह ॥ १९ ॥

sanskrit

There must be a servant of my own who will be expert in his duties. He must not stray from my behest even a speck.

english translation

madIyassevakaH kazcidbhavecchubhataraH kRtI ॥ madAjJayA paraM nAnyadrekhAmAtraM calediha ॥ 19 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/131/19

मदीयस्सेवकः कश्चिद्भवेच्छुभतरः कृती ॥ मदाज्ञया परं नान्यद्रेखामात्रं चलेदिह ॥ १९ ॥

sanskrit

There must be a servant of my own who will be expert in his duties. He must not stray from my behest even a speck.

english translation

madIyassevakaH kazcidbhavecchubhataraH kRtI ॥ madAjJayA paraM nAnyadrekhAmAtraM calediha ॥ 19 ॥

hk transliteration by Sanscript