Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/130/46

रूपकोटिसहस्रेषु रूपकोटिशतेषु ते ॥ अंतं गंतुं न शक्ताः स्म देवदेव नमोस्तु ते ॥ ४६ ॥

sanskrit

In your millions and millions of forms we are unable to realize your true self. O lord of gods, obeisance be to you.

english translation

rUpakoTisahasreSu rUpakoTizateSu te ॥ aMtaM gaMtuM na zaktAH sma devadeva namostu te ॥ 46 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/130/46

रूपकोटिसहस्रेषु रूपकोटिशतेषु ते ॥ अंतं गंतुं न शक्ताः स्म देवदेव नमोस्तु ते ॥ ४६ ॥

sanskrit

In your millions and millions of forms we are unable to realize your true self. O lord of gods, obeisance be to you.

english translation

rUpakoTisahasreSu rUpakoTizateSu te ॥ aMtaM gaMtuM na zaktAH sma devadeva namostu te ॥ 46 ॥

hk transliteration by Sanscript