Shiva Purana

Progress:76.9%

•

1

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/128/1

ब्रह्मोवाच ।। निवार्य वीरभद्रं तं कुमारः परवीरहा।। समैच्छत्तारकवधं स्मृत्वा शिवपदाम्बुजौ।।१।।

Brahmā said: After preventing Vīrabhadra, Kumāra, the slayer of enemies, desired the destruction of Tāraka after remembering the lotuslike feet of Śiva.

english translation

brahmovAca || nivArya vIrabhadraM taM kumAraH paravIrahA|| samaicchattArakavadhaM smRtvA zivapadAmbujau||1||

hk transliteration by Sanscript
•

2

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/128/2

जगर्जाथ महातेजाः कार्तिकेयो महाबलः ।। सन्नद्धः सोऽभवत्क्रुद्ध सैन्येन महता वृतः ।।२।।

Then the powerful Kārttikeya of great splendour roared. Angrily he got ready for the fight. He was surrounded by a vast army.

english translation

jagarjAtha mahAtejAH kArtikeyo mahAbalaH || sannaddhaH so'bhavatkruddha sainyena mahatA vRtaH ||2||

hk transliteration by Sanscript
•

3

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/128/3

तदा जयजयेत्युक्तं सर्वैर्देर्वेर्गणै स्तथा ।। संस्तुतो वाग्भिरिष्टाभिस्तदैव च सुरर्षिभिः ।।३।।

Shouts of victory were raised by the gods and the Gaṇas. He was eulogised by the celestial sages with pleasing words.

english translation

tadA jayajayetyuktaM sarvairdervergaNai stathA || saMstuto vAgbhiriSTAbhistadaiva ca surarSibhiH ||3||

hk transliteration by Sanscript
•

4

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/128/4

तारकस्य कुमारस्य संग्रामोऽतीव दुस्सहः।। जातस्तदा महाघोरस्सर्वभूत भयंकरः ।। ४ ।।

The fight between Tāraka and Kumāra was terrific and unbearable. All the living beings were afraid.

english translation

tArakasya kumArasya saMgrAmo'tIva dussahaH|| jAtastadA mahAghorassarvabhUta bhayaMkaraH || 4 ||

hk transliteration by Sanscript
•

5

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/128/5

शक्तिहस्तौ च तौ वीरौ युयुधाते परस्परम् ।। सर्वेषां पश्यतां तत्र महाश्चर्यवतां मुने ।। ५ ।।

O sage, even as all the persons stood gazing wonderingly, both of them fought each other with spears in their hands.

english translation

zaktihastau ca tau vIrau yuyudhAte parasparam || sarveSAM pazyatAM tatra mahAzcaryavatAM mune || 5 ||

hk transliteration by Sanscript

Chapter 128

Verses 6-10