Progress:63.4%

कुमारः स्वगणैः सार्द्धमाजगाम शिवालयम् ।। शिवाज्ञया महोत्साहैस्सह देवैर्महासुखी ।। ३३ ।।

At the bidding of Śiva, Kumāra in the company of his Gaṇas came to Śiva’s abode. He felt very happy in the company of jubilant gods.

english translation

kumAraH svagaNaiH sArddhamAjagAma zivAlayam || zivAjJayA mahotsAhaissaha devairmahAsukhI || 33 ||

hk transliteration by Sanscript