Shiva Purana

Progress:73.0%

•

11

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/121/11

ब्रह्मोवाच ।। इत्याकर्ण्य वच स्तस्य तत्स्ववृत्तं जगाद ह ।। ततश्चोवाच सुप्रीत्या गाधिजं तं महोतिकृत् ।। ११ ।।

Brahmā said: On hearing his words the boy told him about his life. The divine boy, the cause of great enjoyment and protection, said to Gādhi’s son with great pleasure.

english translation

brahmovAca || ityAkarNya vaca stasya tatsvavRttaM jagAda ha || tatazcovAca suprItyA gAdhijaM taM mahotikRt || 11 ||

hk transliteration by Sanscript
•

12

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/121/12

।। शिवसुत उवाच ।। विश्वामित्र वरान्मे त्वं ब्रह्मर्षिर्नाऽत्र संशयः ।। वशिष्ठाद्याश्च नित्यं त्वां प्रशंसिष्यंति चादरात् ।।१२।।

Śiva’s son said: O Viśvāmitra, thanks to my favour, you now become a brahminical sage. Vasiṣṭha and others will for ever regard you with respect.

english translation

|| zivasuta uvAca || vizvAmitra varAnme tvaM brahmarSirnA'tra saMzayaH || vaziSThAdyAzca nityaM tvAM prazaMsiSyaMti cAdarAt ||12||

hk transliteration by Sanscript
•

13

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/121/13

अतस्त्वमाज्ञया मे हि संस्कारं कर्तुमर्हसि ।। इदं सर्वं सुगोप्यं ते कथनीयं न कुत्रचित् ।।१३।।

Hence, at my behest you shall perform my purificatory rites. Keep this as a great secret. You shall not mention it anywhere.

english translation

atastvamAjJayA me hi saMskAraM kartumarhasi || idaM sarvaM sugopyaM te kathanIyaM na kutracit ||13||

hk transliteration by Sanscript
•

14

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/121/14

ब्रह्मोवाच ।। ततोकार्षीत्स संस्कारं तस्य प्रीत्याऽखिलं यथा ।। शिवबालस्य देवर्षे वेदोक्तविधिना परम् ।।१४।।

Brahmā said: O celestial sage, in the manner laid down in the Vedas he performed the purificatory rites for the son of Śiva.

english translation

brahmovAca || tatokArSItsa saMskAraM tasya prItyA'khilaM yathA || zivabAlasya devarSe vedoktavidhinA param ||14||

hk transliteration by Sanscript
•

15

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/121/15

शिवबालोपि सुप्रीतो दिव्यज्ञानमदात्परम् ।। विश्वामित्राय मुनये महोतिकारकः प्रभुः ।।१५।।

Śiva’s son, the cause of great enjoyment and protection, was glad and conferred divine wisdom on the sage.

english translation

zivabAlopi suprIto divyajJAnamadAtparam || vizvAmitrAya munaye mahotikArakaH prabhuH ||15||

hk transliteration by Sanscript

Chapter 121

Verses 16-20