Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/120/71

मंगलं चाऽभवत्तात त्रिलोक्यां सुखदं सताम् ।। खलानामभवद्विघ्नो दैत्यानां च विशेषतः ।। ७१ ।।

sanskrit

O dear, there was auspiciousness in the three worlds, pleasing to the good. There occurred obstacles to the wicked and particularly to the demons.

english translation

maMgalaM cA'bhavattAta trilokyAM sukhadaM satAm || khalAnAmabhavadvighno daityAnAM ca vizeSataH || 71 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/120/72

अकस्मादभवद्व्योम्नि परमो दुंदुभिध्वनिः ।। पुष्पवृष्टिः पपाताऽशु बालकोपरि नारद ।। ७२ ।।

sanskrit

O Nārada, there was a mysterious sound of Dundubhi drum in the sky. Showers of flowers fell on the boy.

english translation

akasmAdabhavadvyomni paramo duMdubhidhvaniH || puSpavRSTiH papAtA'zu bAlakopari nArada || 72 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/120/73

विष्ण्वादीनां समस्तानां देवानां मुनिसत्तम ।। अभूदकस्मात्परम आनन्दः परमोत्सवः ।।७३।।

sanskrit

O excellent sage, there was great delight to Viṣṇu and the gods. There was great jubilation everywhere.

english translation

viSNvAdInAM samastAnAM devAnAM munisattama || abhUdakasmAtparama AnandaH paramotsavaH ||73||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/120/71

मंगलं चाऽभवत्तात त्रिलोक्यां सुखदं सताम् ।। खलानामभवद्विघ्नो दैत्यानां च विशेषतः ।। ७१ ।।

sanskrit

O dear, there was auspiciousness in the three worlds, pleasing to the good. There occurred obstacles to the wicked and particularly to the demons.

english translation

maMgalaM cA'bhavattAta trilokyAM sukhadaM satAm || khalAnAmabhavadvighno daityAnAM ca vizeSataH || 71 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/120/72

अकस्मादभवद्व्योम्नि परमो दुंदुभिध्वनिः ।। पुष्पवृष्टिः पपाताऽशु बालकोपरि नारद ।। ७२ ।।

sanskrit

O Nārada, there was a mysterious sound of Dundubhi drum in the sky. Showers of flowers fell on the boy.

english translation

akasmAdabhavadvyomni paramo duMdubhidhvaniH || puSpavRSTiH papAtA'zu bAlakopari nArada || 72 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/120/73

विष्ण्वादीनां समस्तानां देवानां मुनिसत्तम ।। अभूदकस्मात्परम आनन्दः परमोत्सवः ।।७३।।

sanskrit

O excellent sage, there was great delight to Viṣṇu and the gods. There was great jubilation everywhere.

english translation

viSNvAdInAM samastAnAM devAnAM munisattama || abhUdakasmAtparama AnandaH paramotsavaH ||73||

hk transliteration by Sanscript