Shiva Purana

Progress:72.7%

अंतर्धाय द्रुतं वह्निर्ज्वालारूपो जगाम ह ।। सुखी स्वलोकं मनसा स्मरंस्त्वां शंकरं च तम् ।। 2.4.2.६० ।।

Vanishing immediately from the scene, Agni in the form of a flame, went back happily to his region, mentally remembering you and Śiva.

english translation

aMtardhAya drutaM vahnirjvAlArUpo jagAma ha || sukhI svalokaM manasA smaraMstvAM zaMkaraM ca tam || 2.4.2.60 ||

hk transliteration by Sanscript