Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/119/10

कैलासमागत्य शिवां विवाह्य शोभां प्रपेदे नितरां शिवोऽपि ।। विचारयामास च देवकृत्यं पीडां जनस्यापि च देवकृत्ये ।।2.4.1.१०।।

sanskrit

Returning to Kailāsa after marrying Pārvatī, Śiva attained added lustre. He thought over the task of the gods and the pain of the people involved in the fulfilment of that task.

english translation

kailAsamAgatya zivAM vivAhya zobhAM prapede nitarAM zivo'pi || vicArayAmAsa ca devakRtyaM pIDAM janasyApi ca devakRtye ||2.4.1.10||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/119/10

कैलासमागत्य शिवां विवाह्य शोभां प्रपेदे नितरां शिवोऽपि ।। विचारयामास च देवकृत्यं पीडां जनस्यापि च देवकृत्ये ।।2.4.1.१०।।

sanskrit

Returning to Kailāsa after marrying Pārvatī, Śiva attained added lustre. He thought over the task of the gods and the pain of the people involved in the fulfilment of that task.

english translation

kailAsamAgatya zivAM vivAhya zobhAM prapede nitarAM zivo'pi || vicArayAmAsa ca devakRtyaM pIDAM janasyApi ca devakRtye ||2.4.1.10||

hk transliteration by Sanscript