Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/116/32

त्वद्भक्तिश्रुतिमात्रेण हर्षाश्रुपुलकान्विता ।। त्वन्निन्दया भवेन्मौना मृत्युंजय मृता इव ।।३२।।

sanskrit

O conqueror of death, even on hearing about your devotion she is filled with tears of pleasure and horripilation. On hearing your censure she becomes silent as though dead.

english translation

tvadbhaktizrutimAtreNa harSAzrupulakAnvitA || tvannindayA bhavenmaunA mRtyuMjaya mRtA iva ||32||

hk transliteration by Sanscript