Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/107/10

हित्वा तु चन्दनं भूयो लेपितः कर्दमस्त्वया ।। हंसमुड्डीय काको वै गृहीतो हस्तपञ्जरे ।। 2.3.44.१० ।।

sanskrit

You have cast away sandal paste and smeared yourself with mud. You have driven away the swan and have held a crow in your hands.

english translation

hitvA tu candanaM bhUyo lepitaH kardamastvayA || haMsamuDDIya kAko vai gRhIto hastapaJjare || 2.3.44.10 ||

hk transliteration by Sanscript