Shiva Purana

Progress:89.1%

नायं रुद्रश्शिवास्वामी सेवकोयं शिवस्य वै ।। इत्यवोचोगपत्न्यै त्वं तावद्वह्निस्स आगतः ।। १५।।

“This is not Śiva, the bridegroom of Pārvatī. He is only an attendant of Śiva” said you to Menā, the wife of the mountain. By that time the god of fire passed by.

english translation

nAyaM rudrazzivAsvAmI sevakoyaM zivasya vai || ityavocogapatnyai tvaM tAvadvahnissa AgataH || 15||

hk transliteration by Sanscript