Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/105/18

तथा शिवस्य पृष्ठे च पार्श्वयोस्तु विराजितान् ॥ देवादीन्प्रणनामासौ दृष्ट्वा गिरिवरेश्वरः ॥ १८ ॥

sanskrit

Similarly, on seeing the gods and others brilliantly shining behind lord Śiva and at his sides, the lord of mountains bowed to them.

english translation

tathA zivasya pRSThe ca pArzvayostu virAjitAn ॥ devAdInpraNanAmAsau dRSTvA girivarezvaraH ॥ 18 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/105/18

तथा शिवस्य पृष्ठे च पार्श्वयोस्तु विराजितान् ॥ देवादीन्प्रणनामासौ दृष्ट्वा गिरिवरेश्वरः ॥ १८ ॥

sanskrit

Similarly, on seeing the gods and others brilliantly shining behind lord Śiva and at his sides, the lord of mountains bowed to them.

english translation

tathA zivasya pRSThe ca pArzvayostu virAjitAn ॥ devAdInpraNanAmAsau dRSTvA girivarezvaraH ॥ 18 ॥

hk transliteration by Sanscript