Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/103/31

पृथिवीचारिणः केचित् केचित्पातालचारिणः ॥ केचिद्व्योमचराः केचित्सप्तस्वर्गचरा मुने ॥३१॥

sanskrit

O sage, some of them belonged to this terrestrial world, some came through nether worlds, some came through the sky and some came through seven heavens.

english translation

pRthivIcAriNaH kecit kecitpAtAlacAriNaH ॥ kecidvyomacarAH kecitsaptasvargacarA mune ॥31॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/103/31

पृथिवीचारिणः केचित् केचित्पातालचारिणः ॥ केचिद्व्योमचराः केचित्सप्तस्वर्गचरा मुने ॥३१॥

sanskrit

O sage, some of them belonged to this terrestrial world, some came through nether worlds, some came through the sky and some came through seven heavens.

english translation

pRthivIcAriNaH kecit kecitpAtAlacAriNaH ॥ kecidvyomacarAH kecitsaptasvargacarA mune ॥31॥

hk transliteration by Sanscript