Progress:51.3%

नानारत्नपरिभ्राजत्समाजस्सपरिच्छदः ।। नानामणिमहारत्नसारमादाय यत्नतः ।। २३ ।।

He was accompanied by his wife and children. His company shone brilliantly. He had brought with him many gems and jewels.

english translation

nAnAratnaparibhrAjatsamAjassaparicchadaH || nAnAmaNimahAratnasAramAdAya yatnataH || 23 ||

hk transliteration by Sanscript