Progress:24.4%

श्रांता चिरोपवासेन निपतंती पदेपदे ।। अतीत्य तावतीं भूमिं निपपात विचेतना ।। ३२।।

Exhausted by long starvation, and faltering and staggering at every step she somehow covered the long distance but fell down unconscious.

english translation

zrAMtA ciropavAsena nipataMtI padepade || atItya tAvatIM bhUmiM nipapAta vicetanA || 32||

hk transliteration by Sanscript