Shiva Purana
यथैकं चैव सूर्याख्यं ज्योतिर्नानाविधं जनैः ॥ जलादौ च विशेषेण दृश्यते तत्तथैव सः ॥ २१ ॥
Just as the luminary called the sun is seen differently in water etc. so also is the case with it.
english translation
yathaikaM caiva sUryAkhyaM jyotirnAnAvidhaM janaiH ॥ jalAdau ca vizeSeNa dRzyate tattathaiva saH ॥ 21 ॥
hk transliteration by Sanscript