Shiva Purana

Progress:75.3%

अजातशत्रुरालोकः संभाव्यो हव्यवाहनः ॥ लोककरो वेदकरः सूत्रकारः सनातनः ॥ १६ ॥

The light of the unborn enemy is likely to be the carrier of the sacrifice. He is the doer of the worlds and the doer of the Vedas and the eternal formulator.

english translation

ajAtazatrurAlokaH saMbhAvyo havyavAhanaH ॥ lokakaro vedakaraH sUtrakAraH sanAtanaH ॥ 16 ॥

hk transliteration by Sanscript

महर्षिकपिलाचार्यो विश्वदीप्तिस्त्रिलोचनः ॥ पिनाकपाणिर्भूदेवः स्वस्तिदः स्वस्तिकृत्सुधीः ॥ १७ ॥

Maharshi Pilacharya Visvadeepti Trilocana He is the god of the earth with Pinaka in his hand and he gives auspiciousness and is wise.

english translation

maharSikapilAcAryo vizvadIptistrilocanaH ॥ pinAkapANirbhUdevaH svastidaH svastikRtsudhIH ॥ 17 ॥

hk transliteration by Sanscript

धातृधामा धामकरः सर्वगः सर्वगोचरः ॥ ब्रह्मसृग्विश्वसृक्सर्गः कर्णिकारः प्रियः कविः ॥ १८ ॥

He is the abode of the bearer and the omnipresent and omnipresent. He is the creator of Brahma, the creator of the universe, the creator of the ears, the dear poet.

english translation

dhAtRdhAmA dhAmakaraH sarvagaH sarvagocaraH ॥ brahmasRgvizvasRksargaH karNikAraH priyaH kaviH ॥ 18 ॥

hk transliteration by Sanscript

शाखो विशाखो गोशाखः शिवो भिषगनुत्तमः ॥ गंगाप्लवोदको भव्यः पुष्कलः स्थपतिः स्थिरः ॥ १९ ॥

The branch of Vishakha is the branch of a cow and Shiva is the best of physicians. The flood waters of the Ganges are magnificent and abundant and the architect is stable.

english translation

zAkho vizAkho gozAkhaH zivo bhiSaganuttamaH ॥ gaMgAplavodako bhavyaH puSkalaH sthapatiH sthiraH ॥ 19 ॥

hk transliteration by Sanscript

विजितात्मा विधेयात्मा भूतवाहनसारथिः ॥ सगणो गणकायश्च सुकीर्तिच्छिन्नसंशयः॥ २०॥

He conquered himself and was determined to be the charioteer of the ghost carrier. He was accompanied by a host and a body of men with a good reputation and no doubt.

english translation

vijitAtmA vidheyAtmA bhUtavAhanasArathiH ॥ sagaNo gaNakAyazca sukIrticchinnasaMzayaH॥ 20॥

hk transliteration by Sanscript