Shiva Purana
Progress:73.4%
विष्णुरप्यमराणां तु जयार्थमभजच्छिवम्॥ सर्वामराणामधिपं सर्वसाक्षिणमव्ययम् ॥ ११॥
For the victory of the gods, Viṣṇu worshipped śiva, the lord of all the gods, the imperishable and the cosmic witness of all.
english translation
viSNurapyamarANAM tu jayArthamabhajacchivam॥ sarvAmarANAmadhipaM sarvasAkSiNamavyayam ॥ 11॥
hk transliteration by Sanscriptगत्वा कैलासनिकटे तपस्तेपे हरिस्स्वयम् ॥ कृत्वा कुंडं च संस्थाप्य जातवेदसमग्रतः ॥ १२॥
He went to Kailāsa and dug a pit there wherein he kindled fire and performed penance.
english translation
gatvA kailAsanikaTe tapastepe harissvayam ॥ kRtvA kuMDaM ca saMsthApya jAtavedasamagrataH ॥ 12॥
hk transliteration by Sanscriptपार्थिवेन विधानेन मंत्रैर्नानाविधैरपि॥ स्तोत्रैश्चैवाप्यनेकैश्च गिरिशं चाभजन्मुदा ॥ १३॥
He worshipped Śiva joyously with various mantras and hymns prescribed for the worship of earthen image.
english translation
pArthivena vidhAnena maMtrairnAnAvidhairapi॥ stotraizcaivApyanekaizca girizaM cAbhajanmudA ॥ 13॥
hk transliteration by Sanscriptकमलैस्सरसो जातैर्मानसाख्यान्मुनीश्वराः ॥ बद्ध्वा चैवासनं तत्र न चचाल हरिस्स्वयम् ॥ १४ ॥
O great sages, he worshipped with the lotus-flowers growing in the Mānasa lake. He sat firmly in the Yogic posture and did not move at all.
english translation
kamalaissaraso jAtairmAnasAkhyAnmunIzvarAH ॥ baddhvA caivAsanaM tatra na cacAla harissvayam ॥ 14 ॥
hk transliteration by Sanscriptप्रसादावधि चैवात्र स्थेयं वै सर्वथा मया ॥ इत्येवं निश्चयं कृत्वा समानर्च शिवं हरिः॥ १५॥
Thinking decisively—“By all means I shall stay here till the lord is pleased” Viṣṇu worshipped Śiva.
english translation
prasAdAvadhi caivAtra stheyaM vai sarvathA mayA ॥ ityevaM nizcayaM kRtvA samAnarca zivaM hariH॥ 15॥
hk transliteration by Sanscript1.
अध्यायः १
adhyAyaH 1
2.
अध्यायः २
adhyAyaH 2
3.
अध्यायः ३
adhyAyaH 3
4.
अध्यायः ४
adhyAyaH 4
5.
अध्यायः ५
adhyAyaH 5
6.
अध्यायः ६
adhyAyaH 6
7.
अध्यायः ७
adhyAyaH 7
8.
अध्यायः ८
adhyAyaH 8
9.
अध्यायः ९
adhyAyaH 9
10.
अध्यायः १०
adhyAyaH 10
11.
अध्यायः ११
adhyAyaH 11
12.
अध्यायः १२
adhyAyaH 12
13.
अध्यायः १३
adhyAyaH 13
14.
अध्यायः १४
adhyAyaH 14
15.
अध्यायः १५
adhyAyaH 15
16.
अध्यायः १६
adhyAyaH 16
17.
अध्यायः १७
adhyAyaH 17
18.
अध्यायः १८
adhyAyaH 18
19.
अध्यायः १९
adhyAyaH 19
20.
अध्यायः २०
adhyAyaH 20
21.
अध्यायः २१
adhyAyaH 21
22.
अध्यायः २२
adhyAyaH 22
23.
अध्यायः २३
adhyAyaH 23
24.
अध्यायः २४
adhyAyaH 24
25.
अध्यायः २५
adhyAyaH 25
26.
अध्यायः २६
adhyAyaH 26
27.
अध्यायः २७
adhyAyaH 27
28.
अध्यायः २८
adhyAyaH 28
29.
अध्यायः २९
adhyAyaH 29
30.
अध्यायः ३०
adhyAyaH 30
31.
अध्यायः ३१
adhyAyaH 31
32.
अध्यायः ३२
adhyAyaH 32
33.
अध्यायः ३३
adhyAyaH 33
अध्यायः ३४
adhyAyaH 34
35.
अध्यायः ३५
adhyAyaH 35
36.
अध्यायः ३६
adhyAyaH 36
37.
अध्यायः ३७
adhyAyaH 37
38.
अध्यायः ३८
adhyAyaH 38
39.
अध्यायः ३९
adhyAyaH 39
40.
अध्यायः ४०
adhyAyaH 40
41.
अध्यायः ४१
adhyAyaH 41
42.
अध्यायः ४२
adhyAyaH 42
43.
अध्यायः ४३
adhyAyaH 43
Progress:73.4%
विष्णुरप्यमराणां तु जयार्थमभजच्छिवम्॥ सर्वामराणामधिपं सर्वसाक्षिणमव्ययम् ॥ ११॥
For the victory of the gods, Viṣṇu worshipped śiva, the lord of all the gods, the imperishable and the cosmic witness of all.
english translation
viSNurapyamarANAM tu jayArthamabhajacchivam॥ sarvAmarANAmadhipaM sarvasAkSiNamavyayam ॥ 11॥
hk transliteration by Sanscriptगत्वा कैलासनिकटे तपस्तेपे हरिस्स्वयम् ॥ कृत्वा कुंडं च संस्थाप्य जातवेदसमग्रतः ॥ १२॥
He went to Kailāsa and dug a pit there wherein he kindled fire and performed penance.
english translation
gatvA kailAsanikaTe tapastepe harissvayam ॥ kRtvA kuMDaM ca saMsthApya jAtavedasamagrataH ॥ 12॥
hk transliteration by Sanscriptपार्थिवेन विधानेन मंत्रैर्नानाविधैरपि॥ स्तोत्रैश्चैवाप्यनेकैश्च गिरिशं चाभजन्मुदा ॥ १३॥
He worshipped Śiva joyously with various mantras and hymns prescribed for the worship of earthen image.
english translation
pArthivena vidhAnena maMtrairnAnAvidhairapi॥ stotraizcaivApyanekaizca girizaM cAbhajanmudA ॥ 13॥
hk transliteration by Sanscriptकमलैस्सरसो जातैर्मानसाख्यान्मुनीश्वराः ॥ बद्ध्वा चैवासनं तत्र न चचाल हरिस्स्वयम् ॥ १४ ॥
O great sages, he worshipped with the lotus-flowers growing in the Mānasa lake. He sat firmly in the Yogic posture and did not move at all.
english translation
kamalaissaraso jAtairmAnasAkhyAnmunIzvarAH ॥ baddhvA caivAsanaM tatra na cacAla harissvayam ॥ 14 ॥
hk transliteration by Sanscriptप्रसादावधि चैवात्र स्थेयं वै सर्वथा मया ॥ इत्येवं निश्चयं कृत्वा समानर्च शिवं हरिः॥ १५॥
Thinking decisively—“By all means I shall stay here till the lord is pleased” Viṣṇu worshipped Śiva.
english translation
prasAdAvadhi caivAtra stheyaM vai sarvathA mayA ॥ ityevaM nizcayaM kRtvA samAnarca zivaM hariH॥ 15॥
hk transliteration by Sanscript