Progress:89.0%

तद्वरश्च मया प्राप्तः कथं दुःखं विषह्यते ।। जलं वनं च नीत्वा वै सुखं स्थेयं तु राक्षसैः ।। २४ ।।

That boon has been secured by me. How is this misery to be borne? Taking your people to the island you can stay with the Rākṣasas happily.

english translation

tadvarazca mayA prAptaH kathaM duHkhaM viSahyate || jalaM vanaM ca nItvA vai sukhaM stheyaM tu rAkSasaiH || 24 ||

hk transliteration by Sanscript