Shiva Purana

Progress:16.0%

चतुरस्रं क्रमात्तेषु लिखेद्बीजचतुष्टयम्॥ पूर्वे बिन्दुं समालिख्य शुभ्रं कृष्णं तु दक्षिणे ॥ २६॥

Write four seeds on them in four rows in order. Draw a white dot on the east and a black dot on the south.

english translation

caturasraM kramAtteSu likhedbIjacatuSTayam॥ pUrve binduM samAlikhya zubhraM kRSNaM tu dakSiNe ॥ 26॥

hk transliteration by Sanscript

उकारमुत्तरे रक्तं मकारं पश्चिमे ततः॥ अकारं पीतमेवं तु कृत्वा वर्णचतुष्टयम्॥ २७॥

Ukara in the north and red Makara in the west. The yellow letter A is thus made into four colours.

english translation

ukAramuttare raktaM makAraM pazcime tataH॥ akAraM pItamevaM tu kRtvA varNacatuSTayam॥ 27॥

hk transliteration by Sanscript

सर्वोर्द्ध्वपंक्त्यधः पंक्तौ समारभ्य च सुन्दरि॥ पीतं श्वेतं च रक्तं च कृष्णं चेति चतुष्टयम् ॥ २८॥

O beautiful one starting from the top row to the bottom row The four colors are yellow, white, red and black.

english translation

sarvorddhvapaMktyadhaH paMktau samArabhya ca sundari॥ pItaM zvetaM ca raktaM ca kRSNaM ceti catuSTayam ॥ 28॥

hk transliteration by Sanscript

तदधो धवलं श्यामं पीतं रक्तं चतुष्टयम् ॥ अधस्त्रिकोणके रक्तं शुक्लं पीतं वरानने ॥ २९॥

Below that are four white, black, yellow and red. Red, white and yellow in the lower triangle, O beautiful one.

english translation

tadadho dhavalaM zyAmaM pItaM raktaM catuSTayam ॥ adhastrikoNake raktaM zuklaM pItaM varAnane ॥ 29॥

hk transliteration by Sanscript

एवन्दक्षिणमारभ्य कुर्यात्सोमान्तमीश्वरि॥ तद्बाह्यपंक्तौ पूर्वादिमध्यमान्तं विचित्रयेत् ॥ ३०॥

O goddess, from the south to the north the same procedure shall be adopted. In its external row it shall be painted from the east to the middle.

english translation

evandakSiNamArabhya kuryAtsomAntamIzvari॥ tadbAhyapaMktau pUrvAdimadhyamAntaM vicitrayet ॥ 30॥

hk transliteration by Sanscript