Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/kailasa-samhita/21/57

दण्डं दक्षिणहस्ते तु वामे दद्यात्कमण्डलुम् ॥ प्रजापते न त्वदेतान्यन्यो मंत्रेण सोदकम् ॥ ५७ ॥

sanskrit

In the right hand one should hold a staff and in the left hand a waterpot. O creator, no one else can offer you water by chanting mantras.

english translation

daNDaM dakSiNahaste tu vAme dadyAtkamaNDalum ॥ prajApate na tvadetAnyanyo maMtreNa sodakam ॥ 57 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/kailasa-samhita/21/57

दण्डं दक्षिणहस्ते तु वामे दद्यात्कमण्डलुम् ॥ प्रजापते न त्वदेतान्यन्यो मंत्रेण सोदकम् ॥ ५७ ॥

sanskrit

In the right hand one should hold a staff and in the left hand a waterpot. O creator, no one else can offer you water by chanting mantras.

english translation

daNDaM dakSiNahaste tu vAme dadyAtkamaNDalum ॥ prajApate na tvadetAnyanyo maMtreNa sodakam ॥ 57 ॥

hk transliteration by Sanscript