Rig Veda

Progress:98.6%

का॒रुर॒हं त॒तो भि॒षगु॑पलप्र॒क्षिणी॑ न॒ना । नाना॑धियो वसू॒यवोऽनु॒ गा इ॑व तस्थि॒मेन्द्रा॑येन्दो॒ परि॑ स्रव ॥ कारुरहं ततो भिषगुपलप्रक्षिणी नना । नानाधियो वसूयवोऽनु गा इव तस्थिमेन्द्रायेन्दो परि स्रव ॥

sanskrit

I am the singer; papa is the physician, mamma throws the corn upon the grinding stones; having various occupations, desiring riches we remain (in the world) like cattle (in the stall); flow, Indu, for Indra.

english translation

kA॒rura॒haM ta॒to bhi॒Sagu॑palapra॒kSiNI॑ na॒nA | nAnA॑dhiyo vasU॒yavo'nu॒ gA i॑va tasthi॒mendrA॑yendo॒ pari॑ srava || kArurahaM tato bhiSagupalaprakSiNI nanA | nAnAdhiyo vasUyavo'nu gA iva tasthimendrAyendo pari srava ||

hk transliteration