Rig Veda

Progress:93.1%

मृ॒ज्यमा॑नः सुहस्त्य समु॒द्रे वाच॑मिन्वसि । र॒यिं पि॒शङ्गं॑ बहु॒लं पु॑रु॒स्पृहं॒ पव॑माना॒भ्य॑र्षसि ॥ मृज्यमानः सुहस्त्य समुद्रे वाचमिन्वसि । रयिं पिशङ्गं बहुलं पुरुस्पृहं पवमानाभ्यर्षसि ॥

sanskrit

Fair-fingered (Soma) being cleansed you utter a sound in the pitcher; you bring, Pavamāna, ample golden-hued much-coveted wealth.

english translation

mR॒jyamA॑naH suhastya samu॒dre vAca॑minvasi | ra॒yiM pi॒zaGgaM॑ bahu॒laM pu॑ru॒spRhaM॒ pava॑mAnA॒bhya॑rSasi || mRjyamAnaH suhastya samudre vAcaminvasi | rayiM pizaGgaM bahulaM puruspRhaM pavamAnAbhyarSasi ||

hk transliteration