Rig Veda

Progress:7.6%

त्वां विश्वे॑ अमृत॒ जाय॑मानं॒ शिशुं॒ न दे॒वा अ॒भि सं न॑वन्ते । तव॒ क्रतु॑भिरमृत॒त्वमा॑य॒न्वैश्वा॑नर॒ यत्पि॒त्रोरदी॑देः ॥ त्वां विश्वे अमृत जायमानं शिशुं न देवा अभि सं नवन्ते । तव क्रतुभिरमृतत्वमायन्वैश्वानर यत्पित्रोरदीदेः ॥

sanskrit

All the worshippers together praise you, immortal, Agni, when born like an infant; when you shine vaiśvānara, between the parental (heaven and earth) they obtain immortality through your (sacred) rites.

english translation

tvAM vizve॑ amRta॒ jAya॑mAnaM॒ zizuM॒ na de॒vA a॒bhi saM na॑vante | tava॒ kratu॑bhiramRta॒tvamA॑ya॒nvaizvA॑nara॒ yatpi॒troradI॑deH || tvAM vizve amRta jAyamAnaM zizuM na devA abhi saM navante | tava kratubhiramRtatvamAyanvaizvAnara yatpitroradIdeH ||

hk transliteration