Rig Veda

Progress:7.2%

मू॒र्धानं॑ दि॒वो अ॑र॒तिं पृ॑थि॒व्या वै॑श्वान॒रमृ॒त आ जा॒तम॒ग्निम् । क॒विं स॒म्राज॒मति॑थिं॒ जना॑नामा॒सन्ना पात्रं॑ जनयन्त दे॒वाः ॥ मूर्धानं दिवो अरतिं पृथिव्या वैश्वानरमृत आ जातमग्निम् । कविं सम्राजमतिथिं जनानामासन्ना पात्रं जनयन्त देवाः ॥

sanskrit

The gods have genitive rated vaśvānara Agni, as the brow of heaven, the unceasing pervader of earth, born for (the celebration of) sacrifice, wise, imperial, the guest of men, in whose mouth (is) the vessel (that conveys the oblation to the gods).

english translation

mU॒rdhAnaM॑ di॒vo a॑ra॒tiM pR॑thi॒vyA vai॑zvAna॒ramR॒ta A jA॒tama॒gnim | ka॒viM sa॒mrAja॒mati॑thiM॒ janA॑nAmA॒sannA pAtraM॑ janayanta de॒vAH || mUrdhAnaM divo aratiM pRthivyA vaizvAnaramRta A jAtamagnim | kaviM samrAjamatithiM janAnAmAsannA pAtraM janayanta devAH ||

hk transliteration