Rig Veda

siva.sh/rig-veda/mandal-6/68/2

ता हि श्रेष्ठा॑ दे॒वता॑ता तु॒जा शूरा॑णां॒ शवि॑ष्ठा॒ ता हि भू॒तम् । म॒घोनां॒ मंहि॑ष्ठा तुवि॒शुष्म॑ ऋ॒तेन॑ वृत्र॒तुरा॒ सर्व॑सेना ॥ ता हि श्रेष्ठा देवताता तुजा शूराणां शविष्ठा ता हि भूतम् । मघोनां मंहिष्ठा तुविशुष्म ऋतेन वृत्रतुरा सर्वसेना ॥

sanskrit

You two are the principal (divinities) at the worship of the gods; the distributors of wealth; the most vigorous of heroes; the most liberal among the opulent; possessed of vast strength; destroyers of foes by truth; entire hosts (of yourselves).

english translation

tA hi zreSThA॑ de॒vatA॑tA tu॒jA zUrA॑NAM॒ zavi॑SThA॒ tA hi bhU॒tam | ma॒ghonAM॒ maMhi॑SThA tuvi॒zuSma॑ R॒tena॑ vRtra॒turA॒ sarva॑senA || tA hi zreSThA devatAtA tujA zUrANAM zaviSThA tA hi bhUtam | maghonAM maMhiSThA tuvizuSma Rtena vRtraturA sarvasenA ||

hk transliteration

siva.sh/rig-veda/mandal-6/68/2

ता हि श्रेष्ठा॑ दे॒वता॑ता तु॒जा शूरा॑णां॒ शवि॑ष्ठा॒ ता हि भू॒तम् । म॒घोनां॒ मंहि॑ष्ठा तुवि॒शुष्म॑ ऋ॒तेन॑ वृत्र॒तुरा॒ सर्व॑सेना ॥ ता हि श्रेष्ठा देवताता तुजा शूराणां शविष्ठा ता हि भूतम् । मघोनां मंहिष्ठा तुविशुष्म ऋतेन वृत्रतुरा सर्वसेना ॥

sanskrit

You two are the principal (divinities) at the worship of the gods; the distributors of wealth; the most vigorous of heroes; the most liberal among the opulent; possessed of vast strength; destroyers of foes by truth; entire hosts (of yourselves).

english translation

tA hi zreSThA॑ de॒vatA॑tA tu॒jA zUrA॑NAM॒ zavi॑SThA॒ tA hi bhU॒tam | ma॒ghonAM॒ maMhi॑SThA tuvi॒zuSma॑ R॒tena॑ vRtra॒turA॒ sarva॑senA || tA hi zreSThA devatAtA tujA zUrANAM zaviSThA tA hi bhUtam | maghonAM maMhiSThA tuvizuSma Rtena vRtraturA sarvasenA ||

hk transliteration