Rig Veda

Progress:90.1%

नास्य॑ व॒र्ता न त॑रु॒ता न्व॑स्ति॒ मरु॑तो॒ यमव॑थ॒ वाज॑सातौ । तो॒के वा॒ गोषु॒ तन॑ये॒ यम॒प्सु स व्र॒जं दर्ता॒ पार्ये॒ अध॒ द्योः ॥ नास्य वर्ता न तरुता न्वस्ति मरुतो यमवथ वाजसातौ । तोके वा गोषु तनये यमप्सु स व्रजं दर्ता पार्ये अध द्योः ॥

sanskrit

There is no propeller, no obstructer, of him, whom, Maruts, you protect in battle; he whom (you prosper) with sons, grandsons, cattle, and water, is in war the despoiler of the herds of his ardent (foes).

english translation

nAsya॑ va॒rtA na ta॑ru॒tA nva॑sti॒ maru॑to॒ yamava॑tha॒ vAja॑sAtau | to॒ke vA॒ goSu॒ tana॑ye॒ yama॒psu sa vra॒jaM dartA॒ pArye॒ adha॒ dyoH || nAsya vartA na tarutA nvasti maruto yamavatha vAjasAtau | toke vA goSu tanaye yamapsu sa vrajaM dartA pArye adha dyoH ||

hk transliteration