Rig Veda

Progress:65.5%

वा॒मी वा॒मस्य॑ धूतय॒: प्रणी॑तिरस्तु सू॒नृता॑ । दे॒वस्य॑ वा मरुतो॒ मर्त्य॑स्य वेजा॒नस्य॑ प्रयज्यवः ॥ वामी वामस्य धूतयः प्रणीतिरस्तु सूनृता । देवस्य वा मरुतो मर्त्यस्य वेजानस्य प्रयज्यवः ॥

sanskrit

Maruts, agitators, especially to be adored, may your kind and true speech be our conductress; that plural asant (speech which is the guide) to desirable (wealth) for both gods and sacrificing mortals.

english translation

vA॒mI vA॒masya॑ dhUtaya॒: praNI॑tirastu sU॒nRtA॑ | de॒vasya॑ vA maruto॒ martya॑sya vejA॒nasya॑ prayajyavaH || vAmI vAmasya dhUtayaH praNItirastu sUnRtA | devasya vA maruto martyasya vejAnasya prayajyavaH ||

hk transliteration