Rig Veda

Progress:0.3%

अधा॒ होता॒ न्य॑सीदो॒ यजी॑यानि॒ळस्प॒द इ॒षय॒न्नीड्य॒: सन् । तं त्वा॒ नर॑: प्रथ॒मं दे॑व॒यन्तो॑ म॒हो रा॒ये चि॒तय॑न्तो॒ अनु॑ ग्मन् ॥ अधा होता न्यसीदो यजीयानिळस्पद इषयन्नीड्यः सन् । तं त्वा नरः प्रथमं देवयन्तो महो राये चितयन्तो अनु ग्मन् ॥

sanskrit

Offerer of the oblation, frequent celebrator of sacrifice, now sit down on the foot-m ark of Iḷā, accepting the (sacrirficial) food, and being glorified; devout men, expectant of great riches, have recourse to you as to the first (of the gods).

english translation

adhA॒ hotA॒ nya॑sIdo॒ yajI॑yAni॒Laspa॒da i॒Saya॒nnIDya॒: san | taM tvA॒ nara॑: pratha॒maM de॑va॒yanto॑ ma॒ho rA॒ye ci॒taya॑nto॒ anu॑ gman || adhA hotA nyasIdo yajIyAniLaspada iSayannIDyaH san | taM tvA naraH prathamaM devayanto maho rAye citayanto anu gman ||

hk transliteration