Rig Veda

Progress:15.1%

य॒ता सु॑जू॒र्णी रा॒तिनी॑ घृ॒ताची॑ प्रदक्षि॒णिद्दे॒वता॑तिमुरा॒णः । उदु॒ स्वरु॑र्नव॒जा नाक्रः प॒श्वो अ॑नक्ति॒ सुधि॑तः सु॒मेक॑: ॥ यता सुजूर्णी रातिनी घृताची प्रदक्षिणिद्देवतातिमुराणः । उदु स्वरुर्नवजा नाक्रः पश्वो अनक्ति सुधितः सुमेकः ॥

sanskrit

The ladle filled (with butter) is prepared; prompt (in act), opulent (with the oblation), the multiplying (priest), conducting (the worship) of the gods, circumambulates (the fire); the newly-trimmed post is set up, the impending shining axe falls upon the victims.

english translation

ya॒tA su॑jU॒rNI rA॒tinI॑ ghR॒tAcI॑ pradakSi॒Nidde॒vatA॑timurA॒NaH | udu॒ svaru॑rnava॒jA nAkraH pa॒zvo a॑nakti॒ sudhi॑taH su॒meka॑: || yatA sujUrNI rAtinI ghRtAcI pradakSiNiddevatAtimurANaH | udu svarurnavajA nAkraH pazvo anakti sudhitaH sumekaH ||

hk transliteration