Rig Veda

Progress:14.4%

अ॒नि॒रेण॒ वच॑सा फ॒ल्ग्वे॑न प्र॒तीत्ये॑न कृ॒धुना॑तृ॒पास॑: । अधा॒ ते अ॑ग्ने॒ किमि॒हा व॑दन्त्यनायु॒धास॒ आस॑ता सचन्ताम् ॥ अनिरेण वचसा फल्ग्वेन प्रतीत्येन कृधुनातृपासः । अधा ते अग्ने किमिहा वदन्त्यनायुधास आसता सचन्ताम् ॥

sanskrit

(Men are) not satisfied by unproductive, frivolous, inconclusive, scanty speech; then what, Agni, do they here say to you? devoid of the implements (of worship), let them suffer from distress.

english translation

a॒ni॒reNa॒ vaca॑sA pha॒lgve॑na pra॒tItye॑na kR॒dhunA॑tR॒pAsa॑: | adhA॒ te a॑gne॒ kimi॒hA va॑dantyanAyu॒dhAsa॒ Asa॑tA sacantAm || anireNa vacasA phalgvena pratItyena kRdhunAtRpAsaH | adhA te agne kimihA vadantyanAyudhAsa AsatA sacantAm ||

hk transliteration