Rig Veda

Progress:18.3%

त्रीणि॑ श॒ता त्री स॒हस्रा॑ण्य॒ग्निं त्रिं॒शच्च॑ दे॒वा नव॑ चासपर्यन् । औक्ष॑न्घृ॒तैरस्तृ॑णन्ब॒र्हिर॑स्मा॒ आदिद्धोता॑रं॒ न्य॑सादयन्त ॥ त्रीणि शता त्री सहस्राण्यग्निं त्रिंशच्च देवा नव चासपर्यन् । औक्षन्घृतैरस्तृणन्बर्हिरस्मा आदिद्धोतारं न्यसादयन्त ॥

Three thousand three hundred and thirty-nine divinities have worshipped Agni; they have sprinkled him with melted butter; they have spread for him the sacred grass; and have seated him upon it as their ministrant priest.

english translation

trINi॑ za॒tA trI sa॒hasrA॑Nya॒gniM triM॒zacca॑ de॒vA nava॑ cAsaparyan | aukSa॑nghR॒tairastR॑Nanba॒rhira॑smA॒ AdiddhotA॑raM॒ nya॑sAdayanta || trINi zatA trI sahasrANyagniM triMzacca devA nava cAsaparyan | aukSanghRtairastRNanbarhirasmA AdiddhotAraM nyasAdayanta ||

hk transliteration by Sanscript