Verse 20 · Sukta 53 · Mandal 3 · Rig Veda

Rig Veda

Progress:81.8%

अ॒यम॒स्मान्वन॒स्पति॒र्मा च॒ हा मा च॑ रीरिषत् । स्व॒स्त्या गृ॒हेभ्य॒ आव॒सा आ वि॒मोच॑नात् ॥ अयमस्मान्वनस्पतिर्मा च हा मा च रीरिषत् । स्वस्त्या गृहेभ्य आवसा आ विमोचनात् ॥

May this lord of the forest never desert us nor do us harm; may we travel prosperously home until the stopping (of the car), until the unharnessing (of the steeds).

english translation

hindi translation by Bhashini

slp1 transliteration by Vidyut

Chapter 53

Verse 19

Chapter 53

Verse 21

Chapter 53

Verse 19

Chapter 53

Verse 21

सूक्त १

Sukta 1

सूक्त २

Sukta 2

सूक्त ३

Sukta 3

सूक्त ४

Sukta 4

सूक्त ५

Sukta 5

सूक्त ६

Sukta 6

सूक्त ७

Sukta 7

सूक्त ८

Sukta 8

सूक्त ९

Sukta 9

10.

सूक्त १०

Sukta 10

11.

सूक्त ११

Sukta 11

12.

सूक्त १२

Sukta 12

13.

सूक्त १३

Sukta 13

14.

सूक्त १४

Sukta 14

15.

सूक्त १५

Sukta 15

16.

सूक्त १६

Sukta 16

17.

सूक्त १७

Sukta 17

18.

सूक्त १८

Sukta 18

19.

सूक्त १९

Sukta 19

20.

सूक्त २०

Sukta 20

21.

सूक्त २१

Sukta 21

22.

सूक्त २२

Sukta 22

23.

सूक्त २३

Sukta 23

24.

सूक्त २४

Sukta 24

25.

सूक्त २५

Sukta 25

26.

सूक्त २६

Sukta 26

27.

सूक्त २७

Sukta 27

28.

सूक्त २८

Sukta 28

29.

सूक्त २९

Sukta 29

30.

सूक्त ३०

Sukta 30

31.

सूक्त ३१

Sukta 31

32.

सूक्त ३२

Sukta 32

33.

सूक्त ३३

Sukta 33

34.

सूक्त ३४

Sukta 34

35.

सूक्त ३५

Sukta 35

36.

सूक्त ३६

Sukta 36

37.

सूक्त ३७

Sukta 37

38.

सूक्त ३८

Sukta 38

39.

सूक्त ३९

Sukta 39

40.

सूक्त ४०

Sukta 40

41.

सूक्त ४१

Sukta 41

42.

सूक्त ४२

Sukta 42

43.

सूक्त ४३

Sukta 43

44.

सूक्त ४४

Sukta 44

45.

सूक्त ४५

Sukta 45

46.

सूक्त ४६

Sukta 46

47.

सूक्त ४७

Sukta 47

48.

सूक्त ४८

Sukta 48

49.

सूक्त ४९

Sukta 49

50.

सूक्त ५०

Sukta 50

51.

सूक्त ५१

Sukta 51

52.

सूक्त ५२

Sukta 52

सूक्त ५३

Sukta 53

54.

सूक्त ५४

Sukta 54

55.

सूक्त ५५

Sukta 55

56.

सूक्त ५६

Sukta 56

57.

सूक्त ५७

Sukta 57

58.

सूक्त ५८

Sukta 58

59.

सूक्त ५९

Sukta 59

60.

सूक्त ६०

Sukta 60

61.

सूक्त ६१

Sukta 61

62.

सूक्त ६२

Sukta 62

Progress:81.8%

siva.sh/rig-veda/mandal-3/53/20

May this lord of the forest never desert us nor do us harm; may we travel prosperously home until the stopping (of the car), until the unharnessing (of the steeds).

english translation

hindi translation by Bhashini

slp1 transliteration by Vidyut

Chapter 53

Verse 19

Chapter 53

Verse 21

Chapter 53

Verse 19

Chapter 53

Verse 21

Library

Rig Veda

Mandal 3

sUkta 53

verse

sanskrit

translation

english

Focus mode

Monochrome

Expanded view

chapters

navigation

layers

settings