Rig Veda

Progress:54.1%

म॒खस्य॑ ते तवि॒षस्य॒ प्र जू॒तिमिय॑र्मि॒ वाच॑म॒मृता॑य॒ भूष॑न् । इन्द्र॑ क्षिती॒नाम॑सि॒ मानु॑षीणां वि॒शां दैवी॑नामु॒त पू॑र्व॒यावा॑ ॥ मखस्य ते तविषस्य प्र जूतिमियर्मि वाचममृताय भूषन् । इन्द्र क्षितीनामसि मानुषीणां विशां दैवीनामुत पूर्वयावा ॥

sanskrit

Decorating you, I address sincere prayers to you who are adorable and mighty, for the sake of (obtaining) food; you, Indra are the preceder of men the descendants of manu, and of the descendants of the gods.

english translation

ma॒khasya॑ te tavi॒Sasya॒ pra jU॒timiya॑rmi॒ vAca॑ma॒mRtA॑ya॒ bhUSa॑n | indra॑ kSitI॒nAma॑si॒ mAnu॑SINAM vi॒zAM daivI॑nAmu॒ta pU॑rva॒yAvA॑ || makhasya te taviSasya pra jUtimiyarmi vAcamamRtAya bhUSan | indra kSitInAmasi mAnuSINAM vizAM daivInAmuta pUrvayAvA ||

hk transliteration