Rig Veda

Progress:92.1%

हस्ते॑व श॒क्तिम॒भि सं॑द॒दी न॒: क्षामे॑व न॒: सम॑जतं॒ रजां॑सि । इ॒मा गिरो॑ अश्विना युष्म॒यन्ती॒: क्ष्णोत्रे॑णेव॒ स्वधि॑तिं॒ सं शि॑शीतम् ॥ हस्तेव शक्तिमभि संददी नः क्षामेव नः समजतं रजांसि । इमा गिरो अश्विना युष्मयन्तीः क्ष्णोत्रेणेव स्वधितिं सं शिशीतम् ॥

sanskrit

Like two hands, Aśvins, be ever investing us with vigour; like heaven and earth, bestow upon us rain; give sharpness to the praises that are addressed to you, as they whet an axe upon a grindstone.

english translation

haste॑va za॒ktima॒bhi saM॑da॒dI na॒: kSAme॑va na॒: sama॑jataM॒ rajAM॑si | i॒mA giro॑ azvinA yuSma॒yantI॒: kSNotre॑Neva॒ svadhi॑tiM॒ saM zi॑zItam || hasteva zaktimabhi saMdadI naH kSAmeva naH samajataM rajAMsi | imA giro azvinA yuSmayantIH kSNotreNeva svadhitiM saM zizItam ||

hk transliteration