Rig Veda

Progress:84.4%

अ॒स्मै ब॑हू॒नाम॑व॒माय॒ सख्ये॑ य॒ज्ञैर्वि॑धेम॒ नम॑सा ह॒विर्भि॑: । सं सानु॒ मार्ज्मि॒ दिधि॑षामि॒ बिल्मै॒र्दधा॒म्यन्नै॒: परि॑ वन्द ऋ॒ग्भिः ॥ अस्मै बहूनामवमाय सख्ये यज्ञैर्विधेम नमसा हविर्भिः । सं सानु मार्ज्मि दिधिषामि बिल्मैर्दधाम्यन्नैः परि वन्द ऋग्भिः ॥

sanskrit

To him our friend, the first of many (deities), we offer worship with sacrifices, oblations, and prostration; I decorate the high plural ce (of his presence); I nourish him with fuel; I sustain him with (sacrificial) viands; I glorify him with hymns.

english translation

a॒smai ba॑hU॒nAma॑va॒mAya॒ sakhye॑ ya॒jJairvi॑dhema॒ nama॑sA ha॒virbhi॑: | saM sAnu॒ mArjmi॒ didhi॑SAmi॒ bilmai॒rdadhA॒myannai॒: pari॑ vanda R॒gbhiH || asmai bahUnAmavamAya sakhye yajJairvidhema namasA havirbhiH | saM sAnu mArjmi didhiSAmi bilmairdadhAmyannaiH pari vanda RgbhiH ||

hk transliteration