Rig Veda

Progress:77.9%

परि॑ णो हे॒ती रु॒द्रस्य॑ वृज्या॒: परि॑ त्वे॒षस्य॑ दुर्म॒तिर्म॒ही गा॑त् । अव॑ स्थि॒रा म॒घव॑द्भ्यस्तनुष्व॒ मीढ्व॑स्तो॒काय॒ तन॑याय मृळ ॥ परि णो हेती रुद्रस्य वृज्याः परि त्वेषस्य दुर्मतिर्मही गात् । अव स्थिरा मघवद्भ्यस्तनुष्व मीढ्वस्तोकाय तनयाय मृळ ॥

sanskrit

May the javelin of Rudra avoid us; may the great displeasure of the radiant deity pass away (from us); showerer of benefits, turn away your strong (bow) from the wealthy (offerers of oblations), and bestow happiness upon (our) sons and grandsons.

english translation

pari॑ No he॒tI ru॒drasya॑ vRjyA॒: pari॑ tve॒Sasya॑ durma॒tirma॒hI gA॑t | ava॑ sthi॒rA ma॒ghava॑dbhyastanuSva॒ mIDhva॑sto॒kAya॒ tana॑yAya mRLa || pari No hetI rudrasya vRjyAH pari tveSasya durmatirmahI gAt | ava sthirA maghavadbhyastanuSva mIDhvastokAya tanayAya mRLa ||

hk transliteration