Rig Veda

Progress:36.6%

स वि॒द्वाँ अ॑पगो॒हं क॒नीना॑मा॒विर्भव॒न्नुद॑तिष्ठत्परा॒वृक् । प्रति॑ श्रो॒णः स्था॒द्व्य१॒॑नग॑चष्ट॒ सोम॑स्य॒ ता मद॒ इन्द्र॑श्चकार ॥ स विद्वाँ अपगोहं कनीनामाविर्भवन्नुदतिष्ठत्परावृक् । प्रति श्रोणः स्थाद्व्यनगचष्ट सोमस्य ता मद इन्द्रश्चकार ॥

sanskrit

Conscious of the disappearance of the damsels, the (ṛṣi) Parivṛj, becoming manifest, stood up; the lame man overtook (them), the blind man beheld (them); in the exhilaration of the Soma, Indra has done these (deeds).

english translation

sa vi॒dvA~ a॑pago॒haM ka॒nInA॑mA॒virbhava॒nnuda॑tiSThatparA॒vRk | prati॑ zro॒NaH sthA॒dvya1॒॑naga॑caSTa॒ soma॑sya॒ tA mada॒ indra॑zcakAra || sa vidvA~ apagohaM kanInAmAvirbhavannudatiSThatparAvRk | prati zroNaH sthAdvyanagacaSTa somasya tA mada indrazcakAra ||

hk transliteration