Rig Veda

Progress:32.9%

अध्व॑र्यवो॒ यो दृभी॑कं ज॒घान॒ यो गा उ॒दाज॒दप॒ हि व॒लं वः । तस्मा॑ ए॒तम॒न्तरि॑क्षे॒ न वात॒मिन्द्रं॒ सोमै॒रोर्णु॑त॒ जूर्न वस्त्रै॑: ॥ अध्वर्यवो यो दृभीकं जघान यो गा उदाजदप हि वलं वः । तस्मा एतमन्तरिक्षे न वातमिन्द्रं सोमैरोर्णुत जूर्न वस्त्रैः ॥

sanskrit

Priests, offer this libation, which, like the wind in the firmament, (is the cause of rain), to him who slew Dṛbhīka, destroyed Bala, andliberated the cows; heap Indra with Soma, as an old man (is covered) with garments.

english translation

adhva॑ryavo॒ yo dRbhI॑kaM ja॒ghAna॒ yo gA u॒dAja॒dapa॒ hi va॒laM vaH | tasmA॑ e॒tama॒ntari॑kSe॒ na vAta॒mindraM॒ somai॒rorNu॑ta॒ jUrna vastrai॑: || adhvaryavo yo dRbhIkaM jaghAna yo gA udAjadapa hi valaM vaH | tasmA etamantarikSe na vAtamindraM somairorNuta jUrna vastraiH ||

hk transliteration