Rig Veda

Progress:41.4%

तं त्वा॒ नरो॒ दम॒ आ नित्य॑मि॒द्धमग्ने॒ सच॑न्त क्षि॒तिषु॑ ध्रु॒वासु॑ । अधि॑ द्यु॒म्नं नि द॑धु॒र्भूर्य॑स्मि॒न्भवा॑ वि॒श्वायु॑र्ध॒रुणो॑ रयी॒णाम् ॥ तं त्वा नरो दम आ नित्यमिद्धमग्ने सचन्त क्षितिषु ध्रुवासु । अधि द्युम्नं नि दधुर्भूर्यस्मिन्भवा विश्वायुर्धरुणो रयीणाम् ॥

sanskrit

Such as you are, Agni, men preserve you constantly kindled in their dwellings, in secure plural ces, and offer upon you abundant (sacrificial) food; do you, in whom is all existence, be the bearer of riches (for our advantage).

english translation

taM tvA॒ naro॒ dama॒ A nitya॑mi॒ddhamagne॒ saca॑nta kSi॒tiSu॑ dhru॒vAsu॑ | adhi॑ dyu॒mnaM ni da॑dhu॒rbhUrya॑smi॒nbhavA॑ vi॒zvAyu॑rdha॒ruNo॑ rayI॒NAm || taM tvA naro dama A nityamiddhamagne sacanta kSitiSu dhruvAsu | adhi dyumnaM ni dadhurbhUryasminbhavA vizvAyurdharuNo rayINAm ||

hk transliteration