Rig Veda

Progress:99.5%

ए॒त उ॒ त्ये प्रत्य॑दृश्रन्प्रदो॒षं तस्क॑रा इव । अदृ॑ष्टा॒ विश्व॑दृष्टा॒: प्रति॑बुद्धा अभूतन ॥ एत उ त्ये प्रत्यदृश्रन्प्रदोषं तस्करा इव । अदृष्टा विश्वदृष्टाः प्रतिबुद्धा अभूतन ॥

sanskrit

Or they may be discovered (in the dark), as thieves in the (dusk of) evening; for although they be unseen, yet all are seen by them; therefore, men, be vigilant.

english translation

e॒ta u॒ tye pratya॑dRzranprado॒SaM taska॑rA iva | adR॑STA॒ vizva॑dRSTA॒: prati॑buddhA abhUtana || eta u tye pratyadRzranpradoSaM taskarA iva | adRSTA vizvadRSTAH pratibuddhA abhUtana ||

hk transliteration