Phaladeepika
Progress:29.9%
प्रच्छन्नपापो घटतुल्यदेहो विघातदक्षोऽध्वसहोऽल्पवित्तः । लुब्धः परार्थी क्षयवृद्धियुक्तो घटोद्भवः स्यात्प्रियगन्धपुष्पः ॥ ११॥
The person at whose birth sign Aquarius is rising will secretly commit sinful deeds, will have a body similar to a water-pot; will be clever in hitting or killing others; will endure long marches on roads. His means will be very limited. He will be covetous and freely utilise others' wealth and will have pecuniary losses and gains, and will be found of perfumes and flowers.
english translation
pracchannapApo ghaTatulyadeho vighAtadakSo'dhvasaho'lpavittaH । lubdhaH parArthI kSayavRddhiyukto ghaTodbhavaH syAtpriyagandhapuSpaH ॥ 11॥
hk transliteration by Sanscriptभ्रत्यम्बुपानः समचारुदेहः स्वदारगस्तोयजवित्तभोक्ता । विद्वान्कृतज्ञोऽभिभवत्यमित्रान् शुबेक्षणो भाग्ययुतोऽन्त्यराशौ ॥ १२॥
If at a birth sign Meena be the Lagna, the person born will drink water excessively, will have a symmetrical and shining body, will be fond of his wife, will gain money by selling pearls and other produce of the ocean. He will be learned, feel grateful for past favours done to him, will overcome his enemies, possess very good eyes and will be fortunate,
english translation
bhratyambupAnaH samacArudehaH svadAragastoyajavittabhoktA । vidvAnkRtajJo'bhibhavatyamitrAn zubekSaNo bhAgyayuto'ntyarAzau ॥ 12॥
hk transliteration by Sanscriptराशेः स्वभावाश्रयरूपर्वणान् ज्ञत्वानुरूपाणि फलानि तस्य । युक्त्त्या वदेदत्र फलं विलग्ने यच्चन्द्रलग्नेऽपि तदेव वाच्यम् ॥ १३॥
After examining the nature, place, form, color, etc., of any particular Rasi. one ought to intell 1 gently guess the effects thereof. Whatever have been declared as the effects arrising out of a particular Rasi being the Lagna, the same should also be said to come to pass, if the sign happens to be occupied by the Moon.
english translation
rAzeH svabhAvAzrayarUparvaNAn jJatvAnurUpANi phalAni tasya । yukttyA vadedatra phalaM vilagne yaccandralagne'pi tadeva vAcyam ॥ 13॥
hk transliteration by Sanscriptप्रहे सति निजोच्चगे भवति रत्नगर्भधिपो महीपतिकृतस्तुतिर्महितसम्पदामालयः उदारगुणसंयुतो जयति विक्रमार्को यथा नये यशसि विक्रमे वितरणे धृतौ कौशले ॥ १४॥
if at a birth a planet be in its exaltation, the person born will be the ruler of the earth, will receive praises from Kings, will be the abode of valuable treasures, will be endowed with excellent virtues; he will shine like King Vikramarka in all his policy, fame, valour, liberality, courage and cleverness.
english translation
prahe sati nijoccage bhavati ratnagarbhadhipo mahIpatikRtastutirmahitasampadAmAlayaH udAraguNasaMyuto jayati vikramArko yathA naye yazasi vikrame vitaraNe dhRtau kauzale ॥ 14॥
hk transliteration by Sanscriptस्वमिन्दरगते ग्रहे प्रभुपरिग्रहादार्यतिं प्रभुत्वमपि वा गृहस्थतिमचञ्चलां प्राप्नुयात् । नवं भुवनमुर्वराक्षितिमुपैति काले स्वके जने बहुमातिं पुनः सकलनष्टवस्तून्यपि ॥ १५॥
If a planet should occupy his own sign in a nativity, the person concerned will during the Dasa period of the said planet attain power and strength through the help of a wealthy personage or may himself become a lord, will stick up to his residence without moving anywhere, will acquire a new house as well as lands capable of yielding every kind of crop and will be honoured by his people. He may get back even lost articles.
english translation
svamindaragate grahe prabhuparigrahAdAryatiM prabhutvamapi vA gRhasthatimacaJcalAM prApnuyAt । navaM bhuvanamurvarAkSitimupaiti kAle svake jane bahumAtiM punaH sakalanaSTavastUnyapi ॥ 15॥
hk transliteration by Sanscript