Phaladeepika

Progress:30.5%

x

ग्रहः सुहृत्क्षेत्रगतः सुहृद्भिः कार्यस्य सिर्द्धि नवसौहृदं च । सत्पुत्रजायाधनधान्यभाग्यं ददात्ययं सर्वजनानुकूल्यम् ॥ १६॥

The effect of a planet occupying a friends' house in a nativity will be to make the owner thereof gain success through his friends in all his attempts, cultivate new friendships, possess good sons, wife, wealth, corn and other fortunes and receive help from all people.

english translation

grahaH suhRtkSetragataH suhRdbhiH kAryasya sirddhi navasauhRdaM ca । satputrajAyAdhanadhAnyabhAgyaM dadAtyayaM sarvajanAnukUlyam ॥ 16॥

hk transliteration by Sanscript

गते ग्रहे शत्रुगृहं निकृष्टतां परान्नवृत्ति परमन्दिरस्थितिम् । अर्किचनत्वं रिपुपीडनं सदा स्निग्धोऽपि तस्यातिरिपुत्वमाप्नुयात् ॥ १७॥

If a planet should occupy an inimical sign, the person concerned will have a base disposition of mind. He will live 'in others' houses eating their food. He will be utterly destitute and will be always teased by enemies. Even a person who was originally his friend will prove inimical to him in the Dasa of such a planet.

english translation

gate grahe zatrugRhaM nikRSTatAM parAnnavRtti paramandirasthitim । arkicanatvaM ripupIDanaM sadA snigdho'pi tasyAtiriputvamApnuyAt ॥ 17॥

hk transliteration by Sanscript

नीचे ग्रहेऽधः पतनं स्ववृत्तेर्दैन्यं दुराचारमृणाप्तिमाहुः । नीचाश्रयं कीकटदेशवासं मृत्यत्वमध्वानमनर्थकार्यम् ॥ १८॥

If a planet be in depression, the native concerned will, during the planet's Dasa period, have a degradation from his position, will suffer humiliation, will do sinful deeds, will contract debts, will seek help from low people, dwell in insanitary surroundings, will do menial work, will walk long distances and commit useless acts.

english translation

nIce grahe'dhaH patanaM svavRtterdainyaM durAcAramRNAptimAhuH । nIcAzrayaM kIkaTadezavAsaM mRtyatvamadhvAnamanarthakAryam ॥ 18॥

hk transliteration by Sanscript

ग्रहो मौढ्यं प्राप्तो मरणमचिरात् स्त्रीसुतधनैः प्रहीणत्वं व्यर्थे कलहमपवादं परिभवम् । समर्क्षस्थः खेतो न कलयति वैशेषिकफलं सुखम् वा दुःखं या जनयति यथापूर्वमचलम् ॥ १९॥

If a planet be eclipsed by the Sun's rays, the person born will, (during the said planet's Dasa period) meet with his end within a short time. His wife, children as well as his wealth will also be destroyed. He will unnecessarily be drawn into quarrels, will incur the odium of others and also suffer humliation, A planet posited in a neutral's sign does not urge any marked effect, but will only leave the hapiness or misery unaffected.

english translation

graho mauDhyaM prApto maraNamacirAt strIsutadhanaiH prahINatvaM vyarthe kalahamapavAdaM paribhavam । samarkSasthaH kheto na kalayati vaizeSikaphalaM sukham vA duHkhaM yA janayati yathApUrvamacalam ॥ 19॥

hk transliteration by Sanscript

वक्रं गतः स्वोच्चफलं विदध्या त्सपत्ननीचर्क्षगतोऽपि खेतः । वर्गोत्तमंशस्थिखेचरोऽपि स्वक्षेत्रगस्योक्तफलानि तद्वत् ॥ २०॥

When a planet is retrograde in his motion, he will produce effects similar to those that arise from his occupying his exalatation sign, should be even though the planet is posited in an inimical or depression sign. The effects produced by a planet situated in his Swakshetra-own house-should be ascribed to him similarly when he happens to occupy a Vargottamamsa,

english translation

vakraM gataH svoccaphalaM vidadhyA tsapatnanIcarkSagato'pi khetaH । vargottamaMzasthikhecaro'pi svakSetragasyoktaphalAni tadvat ॥ 20॥

hk transliteration by Sanscript