Phaladeepika
Progress:11.8%
अर्थाप्ती कथयेद्विलग्नशशिनोः प्राबल्यतः खेचरेः कर्मस्थैः पातृमातृशात्रवसुहृद्ब्र्हात्रादिभः स्त्रीधनात् । भृत्याद्वा दिननाथलग्नशशिनां मध्ये बलीयांस्ततः कर्मेशस्थनवाम्शराशिपवशाद्वृत्तिं जगुस्तद्विदः ॥ १॥
One ought to declare the acquisition of wealth by any person with reference to the predominance of the Lagna or the Moon as the case may be in his horoscope. The source of such an acquisition will be the father, mother, a foe, a friend, a brother, a wifeor a servant, according as the Sun or any of the other planets taken in order occupies the 10 th place from the Lagna or the Moon whichever is stronger. His profession will be that prescribed for the lord of the Navamsa occupied by the planet owning the 10 th place from the Lagna, from the Moon and from the Sun (severally) whichever is strongest.
english translation
arthAptI kathayedvilagnazazinoH prAbalyataH khecareH karmasthaiH pAtRmAtRzAtravasuhRdbrhAtrAdibhaH strIdhanAt । bhRtyAdvA dinanAthalagnazazinAM madhye balIyAMstataH karmezasthanavAmzarAzipavazAdvRttiM jagustadvidaH ॥ 1॥
hk transliteration by Sanscriptफलद्रुमैर्मन्त्रजपश्च शाठ्याद्द्यूतानृतैः कंबलभेषजाद्यैः द्यातुक्रियाद्वा क्षितिपालपूज्याज्जीवत्यसौ पङ्कजवल्लभांशे ॥ २॥
If the lord of the 10 th house be posited in the Sun's Navamsa, the person born will earn his liveli hood through fruit-trees, by the repetitions of Mantras, by fraud, by gambling, by uttering falsehood, through wool, medicine and the like, by working on metals or through service under a king or some respectable person.
english translation
phaladrumairmantrajapazca zAThyAddyUtAnRtaiH kaMbalabheSajAdyaiH dyAtukriyAdvA kSitipAlapUjyAjjIvatyasau paGkajavallabhAMze ॥ 2॥
hk transliteration by Sanscriptजलोद्भवानां क्रयविक्रयेण कृषिक्रियागोमहिषीसमुत्थैः । तीर्थाटनाद्वा वनिताश्रयाद्वा निशाकरांशे वसनक्रयाद्वा ॥ ३॥
If the Navamsa occupied by the lord of the 10 th house be that of the Moon, the income of the person concerned will be through trade in water-products (pearls, corals, etc.,) through agriculture and cattle - farming, pilgrimage to holy shrines, service under a damsel or trading in clothes.
english translation
jalodbhavAnAM krayavikrayeNa kRSikriyAgomahiSIsamutthaiH । tIrthATanAdvA vanitAzrayAdvA nizAkarAMze vasanakrayAdvA ॥ 3॥
hk transliteration by Sanscriptभौमांशके धातुरणप्रहारैर्महानसाद्भूमिवशात्सुवर्णात् । परोपतापायुधसाहसैर्वा म्लेच्छाश्रयात्सूचकचोरवृत्या ॥ ४॥
If the Navamsa in question be that of Mars, the sources of income may be through metals, fighting in battles, cooking, lands, gold, inflicting trouble to others, weapons, acts of adventure, association with wicked men, spying or through theft.
english translation
bhaumAMzake dhAturaNaprahArairmahAnasAdbhUmivazAtsuvarNAt । paropatApAyudhasAhasairvA mlecchAzrayAtsUcakacoravRtyA ॥ 4॥
hk transliteration by Sanscriptकाव्यागमैर्लेखकलिप्युपायैर्ज्योतिर्गणज्ञानवशाद्बुधांशे । परार्थवेदाध्ययनाज्जपाच्च पुरोहितव्याजवशात्प्रवृत्तिः ॥ ५॥
In the case of a person born with the lord of the 10 th posited in a Navamsa owned by Mercury, the earning will be through composing poems, the study of sacred scriptures, by being a scribe or through some clerical work, or some trick, through a knowledge of astrology, through the study of the Vedas on other's behalf, by repetition of Mantras, or by playing the role of a priest or by some pretext.
english translation
kAvyAgamairlekhakalipyupAyairjyotirgaNajJAnavazAdbudhAMze । parArthavedAdhyayanAjjapAcca purohitavyAjavazAtpravRttiH ॥ 5॥
hk transliteration by Sanscript