Phaladeepika
Progress:47.8%
लग्ननवंशपतुल्यतनुः स्याद्वीर्ययुत्तग्रहतुल्यतनुर्वा चन्द्रसमेतनवांशपवर्णः कादिविलग्नविभक्तभगात्रः ॥ १॥
The native will correspond in mein to the lord of the rising Navamsa, or his appearance will be like that of the planet that has the greatest strength. His hue will be like that of the lord of the Navamsa occupied by the Moon. His body and limbs will be commensurate in their proportions with the rising sign and other Rasis which are described as forming the head and other portions of Kalapursha
english translation
lagnanavaMzapatulyatanuH syAdvIryayuttagrahatulyatanurvA candrasametanavAMzapavarNaH kAdivilagnavibhaktabhagAtraH ॥ 1॥
hk transliteration by Sanscriptलग्नेशे केन्द्रकोणे स्फुटकरनिकरे स्वोच्चभे वा स्वभे वा केन्द्रादन्यत्रसंस्थे निधनभवनपे सौम्ययुक्ते विलग्ने । दीर्घयुष्मान्धनाढ्यो महितगुणयुतो भूमिपालप्रशस्तो लक्ष्मीवान् सुन्दराङ्गो दृढतनुरभयो धार्मिकः सत्कुटुम्बी ॥ २॥
If the lord of the Lagna occupy a Kendra or a Kona with clear rays (uneclipsed) in exaltation or Swakshetra, when the lord of the 8 th house is posited in a house other than a Kendra and when the Lagna is occupied by a benefic, the person born will be longlived, rich, honoured, endowed with good qualities, will be praised by kings, fortunate, possess beauti ful limbs, be of good physique, fearless, virtuously disposed and will have a good and happy family.
english translation
lagneze kendrakoNe sphuTakaranikare svoccabhe vA svabhe vA kendrAdanyatrasaMsthe nidhanabhavanape saumyayukte vilagne । dIrghayuSmAndhanADhyo mahitaguNayuto bhUmipAlaprazasto lakSmIvAn sundarAGgo dRDhatanurabhayo dhArmikaH satkuTumbI ॥ 2॥
hk transliteration by Sanscriptसत्संबन्धयुते कलेवरपतौ सद्ग्रामवासोऽथवा सत्सङ्गः प्रबलग्रहेण सहिते विख्यातभूपाश्रयः । स्वोच्चस्थे नृपतिः स्वयं स्वगृहगे तज्जन्मभूमौ स्थितिः सञ्चारश्चरभे स्थितिः स्थिरगृहे द्वद्वं द्विरूपं फलम् ॥ ३॥
If the lord of the Lagna be well associated, the person born will live in a good village or amidst good associations. When the associated planet is strong, he will be under the patronage of a renown ed king. When the said planet is in his exaltation, the person will become a king. If the planet should be in his own house, the person will live in his own native place. He will always be on his legs if the planet be in a moveable house. He will be stationary in one place if the planet be in a fixed sign. The effect will be mixed if in a dual sign,
english translation
satsaMbandhayute kalevarapatau sadgrAmavAso'thavA satsaGgaH prabalagraheNa sahite vikhyAtabhUpAzrayaH । svoccasthe nRpatiH svayaM svagRhage tajjanmabhUmau sthitiH saJcArazcarabhe sthitiH sthiragRhe dvadvaM dvirUpaM phalam ॥ 3॥
hk transliteration by Sanscriptविख्यातः किरणोज्वले तनुपतौ सुस्थे सुखी वर्धनो दुःस्थे दुःख्यसदृक्षनीचभवने वासो निकृष्टस्थले । स्वस्थो जीवति शक्तिमत्युदयभे वर्द्धिष्णरूर्जस्वलो निःशक्तौ निहतो विपद्भिरसकृत्खिन्नो भवेदातुरः ॥ ४॥
If at the birth of a person, the lord of the Lagna be of brilliant rays, he will become famous; if the planet be well-placed, the person will be happy and prosperous. But if he should occupy a Dusstthana be in the house of a malefic or an enemy or occupy his depression sign, the native will be miserable and will live in a despicable place. Reside amidst outcasts or vile people. If the Lagna is strong, the person concerned will live happy, thrive well and will come to power and prominence. But if the Lagna be without strength, the man will constantly be overcome by calamities, be sad and will suffer from disease.
english translation
vikhyAtaH kiraNojvale tanupatau susthe sukhI vardhano duHsthe duHkhyasadRkSanIcabhavane vAso nikRSTasthale । svastho jIvati zaktimatyudayabhe varddhiSNarUrjasvalo niHzaktau nihato vipadbhirasakRtkhinno bhavedAturaH ॥ 4॥
hk transliteration by Sanscriptअर्थस्वामिनि मुख्यभावजुषि सत्स्वर्थे कुटुम्बश्रिया सर्वोत्कृष्टगुणो धनी च सुमुखी स्याद्दूरदर्शी नरः । सम्बन्धे सवितुर्द्वितीयपतिना लोपकारक्षमाण् विद्यामर्थमवाप्नुयादथ शनेः क्षुद्राल्पविद्यारतः ॥ ५॥
If the lord of the 2 nd house be posited in the Lagna and benefics occupy the 2 nd house, the person concerned will be endowed with the best qualities, have a prosperous family, will be rich, affable, and far-sighted. If the planet owning the 2 nd Bhava be connected with the Sun (vide XV-30, supra), the native will utilize his for the good of humanity. Knowledge and wealth. If the association of the said Lord is with Saturns the person's learning will be very insignificant and of a low order.
english translation
arthasvAmini mukhyabhAvajuSi satsvarthe kuTumbazriyA sarvotkRSTaguNo dhanI ca sumukhI syAddUradarzI naraH । sambandhe saviturdvitIyapatinA lopakArakSamAN vidyAmarthamavApnuyAdatha zaneH kSudrAlpavidyArataH ॥ 5॥
hk transliteration by Sanscript