Phaladeepika

Progress:41.5%

x

गुल्मान्त्रज्वरशोकमोहकफजान् श्रोत्रार्तिमोहामयान् देवस्थाननिधिप्रपीडनमहीदेवेशशापोद्भवम् । रोगं किन्नरयक्षदेफण भृद्विद्याधराद्युद्भवं जीवः सूचयति स्वयं बुधगुरूत्कृष्टापचारोद्भवम् ॥ ६॥

Appendicitis (intestinal disorders), fever arising out of disorder in the entrails, diseases arising from sorrow, fainting or swoon, and phlegmatic disorder ear trouble, giddiness, trouble in connection with temple matters, torture for knocking off hoarded wealth, harm resulting from the curses of Brahmins and Gods, diseases engendered by Kinnaras, Yakshas, Gods, serpents, and Vidyadharas, etc., ( class of demi-gods) and troubles arising from serious offences done to wise men and elders, all these are indicated by Jupiter.

english translation

gulmAntrajvarazokamohakaphajAn zrotrArtimohAmayAn devasthAnanidhiprapIDanamahIdevezazApodbhavam । rogaM kinnarayakSadephaNa bhRdvidyAdharAdyudbhavaM jIvaH sUcayati svayaM budhagurUtkRSTApacArodbhavam ॥ 6॥

hk transliteration by Sanscript