Patanjali Yog Sutra

Progress:100.0%

पुरुषार्थशून्यानां‌ ‌गुणानां‌ ‌प्रतिप्रसवः‌ ‌कैवल्यं‌ ‌स्वरूपप्रतिष्ठा‌ ‌वा‌ ‌चितिशक्तिरिति‌ ‌॥४-३४॥

sanskrit

Since the gunas no longer have any purpose to serve for the Atman, they resolve themselves into Prakriti. This is liberation. The Atman shines forth in its own pristine nature, as pure consciousness.

english translation

hindi translation

puruSArthazUnyAnAM‌ ‌guNAnAM‌ ‌pratiprasavaH‌ ‌kaivalyaM‌ ‌svarUpapratiSThA‌ ‌vA‌ ‌citizaktiriti‌ ‌||4-34||

hk transliteration