In the absence of ignorance the union of Prakriti and Purusha is also lacking. This absence is called Haan i.e freedom from sorrow. Freedom from sorrow is also considered as Kaivalya i.e salvation of the soul.
english translation
hindi translation
tadabhAvAtsaMyogAbhAvo hAnaM tad dRze: kaivalyam ||2-25||
In the absence of ignorance the union of Prakriti and Purusha is also lacking. This absence is called Haan i.e freedom from sorrow. Freedom from sorrow is also considered as Kaivalya i.e salvation of the soul.
english translation
hindi translation
tadabhAvAtsaMyogAbhAvo hAnaM tad dRze: kaivalyam ||2-25||